|
''Unrestricted Warfare'' (超限战, literally "warfare beyond bounds") is a book on military strategy written in 1999 by two colonels in the People's Liberation Army, Qiao Liang (乔良) and Wang Xiangsui (王湘穗). Its primary concern is how a nation such as China can defeat a technologically superior opponent (such as the United States) through a variety of means. Rather than focusing on direct military confrontation, this book instead examines a variety of other means. Such means include using International Law (''see Lawfare'') and a variety of economic means to place one's opponent in a bad position and circumvent the need for direct military action.〔"Managing China's transition." David A Adams. United States Naval Institute. Proceedings. Annapolis: Jul 2003. Vol.129, Iss. 7; pg. 50 Source type: Periodical ISSN: 0041798X ProQuest document ID: 370666521 Text Word Count 2870 Document URL: () (Proquest subscription required) retrieved June 19, 2007〕 ==Source of text== The English translation of the book was made available by the Foreign Broadcast Information Service on the internet in 1999. Reportedly, the United States Naval Academy wrote to the authors to ask for permission to use this book. The book was then published in English by a previously unknown Panamanian publisher, with the subtitle "China's Master Plan to Destroy America" and a picture of the burning World Trade Center on the cover. These additions were thought to be misinterpretations of the text, not intended by the original authors. A French translation was published in 2003.〔http://pourconvaincre.blogspot.com/2009/08/la-guerre-hors-limites.html〕 The text has been cited by the U.S. government, e.g. on a military website by James Perry〔(Aerospace Power Journal, Summer 2000 ) accessed June 21, 2007〕 who states: In February 1999, the PLA Literature and Arts Publishing House issued Unrestricted Warfare, a book written by two PLA air force political officers, Senior Col Qiao Liang and Senior Col Wang Xiangsui. The venue for publication and the laudatory reviews of the book in official publications suggested that Unrestricted Warfare enjoyed the support of some elements of the PLA leadership. The Western press quoted various sensational passages from the book and described it in terms that verged on hyperbole. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Unrestricted Warfare」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|